SOUNDSLAYER Engine | 初期設定ガイド
SOUNDSLAYER Engine | Initial Setup Guide
概要
Overview
SOUNDSLAYER Engineアプリをご利用いただくために、必要な初期設定手順をご案内します。
下記の「初期設定ガイド」に沿って進めてください。各手順の詳細はリンク先で確認できます。
下記の「初期設定ガイド」に沿って進めてください。各手順の詳細はリンク先で確認できます。
- 初期設定ステップの概要
This page explains the initial setup steps required to use the SOUNDSLAYER Engine app.
Please follow the "Initial Setup Guide" below. For more details, see each linked section.
Please follow the "Initial Setup Guide" below. For more details, see each linked section.
- Overview of Initial Setup Steps
初期設定ステップ詳細
Detailed Initial Setup Steps
1. アプリをインストールする
1. Install the app
2. アプリに操作機器を登録する
2. Register your device in the app
アプリをインストールした後は、アプリに機器を登録することで アプリから機器を操作できるようになります。
※Windows、macOSとAndroid、iOSでは登録手順が異なります。ご利用のプラットフォームに合わせてご確認ください。
Android, iOS 版はこちら:Android, iOSの手順へ
※Windows、macOSとAndroid、iOSでは登録手順が異なります。ご利用のプラットフォームに合わせてご確認ください。
Android, iOS 版はこちら:Android, iOSの手順へ
After installing the app, you will be able to operate your device from the app by registering
it.
*The registration procedure differs between Windows/macOS and Android/iOS. Please check the instructions for your platform.
For Android/iOS version, see: Android/iOS instructions
*The registration procedure differs between Windows/macOS and Android/iOS. Please check the instructions for your platform.
For Android/iOS version, see: Android/iOS instructions
【Windows、macOSの場合】
[For Windows/macOS]
1. SOUNDSLAYER Engineアプリを起動する。
1. Launch the SOUNDSLAYER Engine app.2. 利用規約に同意する。 2. Agree to the Terms of Use.
3. プライバシーポリシーに同意する。
※同意いただくことで、新しいファームウェア公開時にアプリ画面上でお知らせを受け取れます。 3. Agree to the Privacy Policy.
*By agreeing, you will receive notifications in the app when new firmware is released.
4. パソコンに送信機(SC-GNW30/GNW10S-FF/GNW10S/GNW10)をUSBケーブルで接続する。 4. Connect the transmitter (SC-GNW30/GNW10S/GNW10) to your computer using a USB cable. ※SC-GNW30はACアダプターの接続も必要です。 *For SC-GNW30, also connect the AC adapter.
5. ネックスピーカーのランプが点灯するまで、ネックスピーカーの電源キーを押し続けて、ネックスピーカーの電源を入れる。 5. Press and hold the power key on the neck speaker until the lamp lights up to turn on the neck speaker.
6. SOUNDSLAYER Engineアプリ画面に以下のサウンドコントロール画面が表示されることを確認する。 6. When the following sound control screen appears in the SOUNDSLAYER Engine app, the initial setup is complete.
以上で、初期設定は終了です。アプリの使い方は、基本操作ガイドをご覧ください。 This completes the initial setup. For instructions on how to use the app, please refer to the Basic Operation Guide.
【Android、iOSの場合】
[For Android/iOS]
1. SOUNDSLAYER Engineアプリを起動する。
1. Launch the SOUNDSLAYER Engine app.2. 利用規約に同意する。 2. Agree to the Terms of Use.
3. プライバシーポリシーに同意する。
※同意いただくことで、新しいファームウェア公開時にアプリ画面上でお知らせを受け取れます。 3. Agree to the Privacy Policy.
*By agreeing, you will receive notifications in the app when new firmware is released.
4. 画面の案内に従い、スマートフォン・タブレットとSC-GNW30をBluetoothでペアリングする。 4. Follow the on-screen instructions to pair your smartphone or tablet with the SC-GNW30 via Bluetooth.
5. 再度、SOUNDSLAYER Engineアプリを起動し、アプリ画面に以下のサウンドコントロール画面が表示されることを確認する。 5. Launch the SOUNDSLAYER Engine app again and make sure the following sound control screen appears.
以上で、初期設定は終了です。アプリの使い方は、基本操作ガイドをご覧ください。 This completes the initial setup. For instructions on how to use the app, please refer to the Basic Operation Guide.