Aviso de fin de la compatibilidad con la función Monitor de casa/Monitor de bebé
Monitor de casa / Monitor de Bebé

Podrá ver lo que sucede en lugares remotos en su teléfono inteligente o tableta vía conexión de Wi-Fi o 3G.

Usando la función Monitor de casa

Puede echar un vistazo a su hogar mientras esté fuera, usando un teléfono inteligente / tableta.

Preparación

  1. Vea las instrucciones de su videocámara y ajuste el monitor de casa de la función Wi-Fi.
  2. Por favor, desactive el ajuste Wi-Fi del teléfono inteligente / tableta.

!

  1. Si usted no está utilizando ninguna conexión de teléfonía móvil, no podrá utilizar esta función.
  2. Dependiendo de los detalles de su contrato del teléfono inteligente o internet, podría incurrir en costes altos de transmisión de datos o alcanzar el límite de transmisión de datos, así pues, asegúrese de confirmar los detalles de su contrato.
  3. Esta aplicación no ha sido diseñada para ser usada en crímenes o prevención de desastres.

Operación

1. Tocaricon

2. Tocar [Monitor de casa]icon

3. Activar [Use el monitor de casa]

4. Tocar [Ajustar dest. conex.] y fijar

  1. Si lo está ajustando por primera vez, introduzca el ID de aparato y la contraseña para la videocámara.

5. Tocar [Inicie el monitor de casa]

Se mostrará la pantalla del Monitor de casa.

  1. Mostrar la imagen podría llevar unos minutos.
  2. Puede tocariconpara grabar un vídeo. Tocar de nuevo para detener la grabación del vídeo.
  3. Puede tocariconpara hablar.
    Puede hablar hasta 10 segundos. El tiempo restante se mostrará en pantalla.
    Puede tocar otra vez para hablar una vez más.
    Para terminar rápidamente, tocar el botón [Exit].
  4. Puedes cambiar el micrófono presionandoicon.*
    Tocar el botón para regresar del dispositivo que esté usando para regresar a la pantalla anterior.

* Esta función no puede usarse en dispositivos iOS.

  1. Tocariconpara grabar una foto.
  2. Puede realizar funciones de zoom con la siguiente barra de deslizante.
    icon
    (Durante la visualización vertical)

(Para dispositivos Android)

Toque el botón Volver en el dispositivo que esté usando.

(Para dispositivos iOS)

Toqueiconen la pantalla, por favor.

Puede tocariconen la pantalla del Monitor de casa para mostrar las opciones* de ajustes del Monitor de casa en el menú, y cambiar los siguientes ajustes.

* No será mostrado fuera de modo Monitor de casa.

[Detección de objeto en movimiento] Ajuste el tiempo que tarda la videocámara en detectar el siguiente objeto en movimiento, tras haber detectado ya uno. No se detectará durante el tiempo establecido aunque haya un objeto en movimiento. El tiempo ajustado es el siguiente.

[OFF] [10 minutos] [30 minutos] [60 minutos]

[Detección de objeto estático] Ajuste el tiempo necesario para detectar el sujeto como un objeto estático cuando no haya cambios. El tiempo ajustado es el siguiente.

[OFF] [3 horas] [6 horas] [12 horas]

[Área de detección] Ancha: Realizar la detección con el área de detección más ancha posible de la videocámara.
Estrecha: Realizar la detección solo en el centro del área de detección de la videocámara.
[Grabación automática] Encendido: Realizar una grabación automática bajo los ajustes de condiciones de detección. (El tiempo de grabación es de 30 segundos)
Apagado: No se realizará la grabación automática.
[Nivel de voz remoto] Alto: Ajustar el volumen del altavoz a alto.
Bajo: Ajustar el volumen del altavoz a bajo.
[Modo nocturno] Encendido: Encender modo nocturno.
Apagado: Apagar modo nocturno.
  1. No puede utilizarlo mientras que el teléfono inteligente / tableta esté conectado al Wi-Fi.
  2. Mientras esté utilizando el modo Monitor de casa, no podrá pasar a la pantalla de reproducción aunque toqueicon.
  3. La calidad de vídeo para los videos mostrados en el teléfono inteligente / la tableta será granulosa.
  4. Las imágenes y el sonido serán reproducidos de nuevo en la pantalla con cierto retraso respecto a la fuente real. Al grabar un vídeo, se grabará con cierto retraso respecto a la imagen mostrada en pantalla.

(Para dispositivos iOS)

  1. Mientras esté en modo Monitor de casa, favor de no presionar el botón de inicio. La próxima vez que la encienda, hay una posibilidad de que ya no podrá transmitir en el modo Monitor de casa. Si desea salir, debe de tocaricon. Si no puede transmitir, primero fuerce la aplicación a cerrar, luego reiníciela.

Usar la función Monitor de Bebé

Puede usar su teléfono inteligente para revisar a su bebé mientras esté siendo monitoreado por esta unidad cuando se encuentre en otra habitación. El teléfono inteligente y la videocámara pueden ser usados como transmisores de radio, lo cual permite a los usuarios tener una conversación tomando turnos. Esta unidad también puede enviar notificaciones al teléfono inteligente cuando el bebé llore.

Preparación

1. Ajuste una conexión Wi-Fi entre la videocámara y un punto de punto de acceso sin cables

2. Presione el botón de Wi-Fi en la videocámara, luego toque [Monitor de Bebé] en el monitor LCD

3. Conecte el teléfono inteligente / tableta, videocámara y televisor al mismo punto de acceso sin cables

4. Inicie esta aplicación

  1. Se muestra la pantalla de Monitor de Bebé.

!

  1. Es la responsabilidad del padre o tutor revisar a su niño(a). Use [Monitor de Bebé] sólo como una herramienta.
  2. Coloque esta unidad fuera del alcance de los niños.
  3. Si su teléfono inteligente o tableta está ajustado en modo de no molestar, las notificaciones de audio no serán reproducidas. Recomendamos encender las notificaciones de audio.
  4. Varios teléfonos inteligentes no pueden ser conectados el mismo tiempo.
  5. El aviso sonoro sólo está disponible cuando se ha establecido la conexión a Internet para la configuración del Monitor de Bebé.
  6. Dependiendo de los ajustes de sensibilidad y el ambiente, la [Detección de Voz] puede que no le notifique.
    Por favor configure los ajustes de conexión y sensibilidad antes de usarlos, y confirme que está recibiendo las notificaciones de voz adecuadamente.

(Para dispositivos iOS)

  1. Si está usando un iPod touch, el modo de reposo del dispositivo inhabilita la conexión de Wi-Fi e impide las notificaciones. Para usar este dispositivo con Monitor de Bebé, por favor apague el modo de reposo en los ajustes.
  2. Para recibir notificaciones desde el smartphone o la tablet, hay que establecer los siguientes ajustes.

(Para iOS6)

1. [Ajustes] > [Notificaciones]

2. Encienda [Centro de notificaciones] para Image App en la lista de aplicaciones del centro de notificaciones

(Para iOS7)

1. [Ajustes] > [Notificaciones]

2. Encienda todos los elementos para Image App en la lista de aplicaciones del centro de notificaciones

Operación

  1. Puede tocariconpara hablar.
  2. Puede hablar hasta por un minuto. El tiempo restante será mostrado en la pantalla.
    Para detener la grabación antes de que finalice, toque en [Exit].
  3. Puedes cambiar el micrófono presionandoicon.*
    Tocar el botón para regresar del dispositivo que esté usando para regresar a la pantalla anterior.

* Esta función no puede usarse en dispositivos iOS.

  1. Puede realizar funciones de zoom con la siguiente barra de deslizante.
    icon
    (Durante la visualización vertical)

Si la videocámara detecta una voz durante el monitoreo, un mensaje indicando [Notificación La videocámara ha detectado sonido.] será mostrado en la pantalla de un teléfono inteligente o tableta conectado.
Tocar [OK] para revisar a su hijo(a).

(Para dispositivos Android)

Toque el botón Volver en el dispositivo que esté usando.

(Para dispositivos iOS)

Toqueiconen la pantalla, por favor.

  1. Vídeos grabados durante Monitor de Bebé no podrán ser guardados.
  2. Cuando esté en modo Monitor de Bebé, incluso si tocaicon, la pantalla de reproducción no será mostrada.