「HDDからブルーレイディスクへ高速でダビングできますか？」ですね。