できます。

パナソニック製のCATV STBの場合、機種にはよりますが、LAN接続で録画ができます。

※ i.LINK端子がないため、i.LINK接続での録画はできません。
また、外部入力端子もないため、外部入力接続での録画もできません。